Filipino Tagalog Cebuano Bible

filipino La Biblia (TLAB) (Biblia en tagalo y cebuano)
Capítulo:
Viejo Testamento
- Génesis
- Éxodo
- Levítico
- Números
- Deuteronomio
- Josué
- Jueces
- Rut
- Yo Samuel
- II Samuel
- Yo Reyes
- II Reyes
- Yo Crónicas
- II Crónicas
- Esdras
- Nehemías
- Ester
- Trabajo
- Canciones
- Proverbios
- Eclesiastés
- El Cantar de los Cantares
- Isaías
- Jeremías
- Lamentaciones
- Ezequiel
- Daniel
- Oseas
-Joel
- Amós
- Abdías
- Jonás
- Miqueas
- Nahúm
- Habacuc
- Sofonías
- Hageo
- Zacarías
- Malaquías
Nuevo Testamento
- Mateo
-marcos
- Lucas
- John
- Obras
- romanos
- I Corintios
- II Corintios
- Gálatas
- Efesios
- filipenses
- Colosenses
- I Tesalonicenses
- II Tesalonicenses
- Yo a Timoteo
- II A Timoteo
- Tío
- Filemón
- Hebreos
-Santiago
- Yo Pedro
- II Pedro
- Yo Juan
- II Juan
- III Juan
-Judas
- Revelación

La Biblia contiene historias relacionadas con la nación de Israel desde el primer milenio a.C. hasta la época de Jesucristo y los Apóstoles en el primer siglo d.C.

Tanaj o Antiguo Testamento
El Tanaj (Antiguo Testamento) contiene el relato del nombramiento del dios YHWH a la nación de Israel y su pacto con Israel de que sería un dios fiel si Israel seguía fielmente los mandamientos que envió a través de Moisés. Este pacto incluye la herencia de Canaán o la "Tierra Prometida" de Israel y la protección y bendición de YHWH a cambio de la obediencia de Israel a sus mandamientos (Éxodo 6:4).

Nuevo Testamento
El Nuevo Testamento contiene historias sobre el personaje de Jesús y su mensaje de salvación a sus discípulos. Jesús se identificó como el salvador en el fin del mundo que tendrá lugar en el primer siglo EC (Mateo 24:34, Marcos 13:30, Marcos 8:12, Marcos 8:38, Marcos 9:19, Lucas 21: 32, Mateo 10: 23). Según Jesús, reinará desde su trono de gloria con sus Apóstoles para juzgar a las 12 tribus de Israel (Mateo 19:28). Además de esto, Jesús también afirmó ser un dios y el Mesías, lo que provocó que el Sanedrín lo sentenciara a muerte (Lucas 22:66-71, Juan 10:33).

La palabra Biblia en tagalo y Biblia en inglés provienen del griego biblia que significa “libros” o “libros pequeños”. La palabra griega biblia deriva de otra de sus palabras: biblos, que describe la parte interna de la planta del papiro, un ingrediente utilizado en la fabricación de papeles antiguos. Había un lugar en Fenicia, la ciudad de Gebal, que los griegos llamaban "Biblos" porque el lugar era conocido por producir papel de papiro.

Tanaj o Antiguo Testamento
Los libros del Tanaj o Antiguo Testamento fueron escritos originalmente en el alfabeto paleohebreo. Antes del descubrimiento de los Rollos del Mar Muerto en la cueva de Qumrán entre 1947 y 1956, el manuscrito hebreo fragmentario (incompleto) más antiguo era el Papiro de Nash, escrito entre el 150 y el 110 a.C. El manuscrito completo más antiguo del Antiguo Testamento (Tanakh) es el Codex Sinaiticus (siglo IV d.C.), que fue copiado de la traducción griega de los Setenta. La Septuaginta fue traducida del hebreo al griego entre los siglos III y I a.C. Durante este tiempo Israel estaba bajo el imperio griego. La Septuaginta es la fuente de citas del Antiguo Testamento de escritores del Nuevo Testamento y "padres de la iglesia".